En el vasto lienzo de la historia humana, el fallecimiento de un ser estimado ha sido un suceso profundamente marcado. Tradicionalmente, la única vía para divulgar tal acontecimiento era mediante la emisión de un comunicado en los medios de comunicación.
Por este medio, cualquier individuo interesado podría brindar su compañía a los afligidos durante el funeral, o simplemente estar informado para expresar sus condolencias.
La práctica de emitir esquelas fúnebres en los diarios ha sido una tradición arraigada en España durante incontables años.
¿Cual es el origen de las esquelas ?
El origen de las esquelas se remonta a la Edad Media, cuando se utilizaban para convocar a las personas a una reunión o a un homenaje
En la actualidad, las esquelas se publican en medios de comunicación o se afichan en lugares públicos para informar al público sobre el fallecimiento de una persona y los detalles del funeral o entierro.
Las esquelas suelen ser redactadas por los familiares o allegados del fallecido, o por instituciones o grupos a los que pertenecía en vida
Sin embargo, la constante marcha del progreso tecnológico ha causado una profunda transformación en el sector funerario.
A pesar de que las esquelas siguen encontrando un hogar en los diarios impresos, la era digital ha proporcionado nuevas modalidades para difundir los decesos.
Las esquelas, en esencia, son anuncios publicados en medios de comunicación, espacios funerarios especializados, o tableros de avisos para notificar el fallecimiento de un individuo.
Aquellas de mayor relevancia son las que encuentran un espacio en los periódicos impresos, usualmente conformadas por un marco negro con el nombre del difunto, un pésame público, y los detalles del lugar y la fecha donde se realizará su sepelio.
Existe también otra variante de esquela que no se publica con la intención de informar, sino como una forma de recordar a alguien en el aniversario de su partida.
Independientemente del tipo de esquela que se elija publicar, el propósito es siempre el mismo: comunicar un fallecimiento o hacer una súplica por el difunto.
Respecto a las esquelas funerarias, existen dos tipos principales: las físicas y las digitales.
Las primeras son aquellas que se publican en los diarios impresos y, en algunos casos, en los tableros de avisos públicos de ciertos pueblos.
Como mencionamos anteriormente, estas esquelas suelen tener un formato estándar: el nombre del difunto, un pésame redactado por algún allegado, y la información pertinente sobre el evento funerario.
Por otro lado, las esquelas funerarias digitales han surgido como un producto de la evolución tecnológica.
Existen portales en línea especializados que se dedican a publicar estas esquelas y a conmemorar la vida de aquellos que nos han dejado.
Adicionalmente, han surgido redes sociales dedicadas al recuerdo y homenaje de los difuntos.
Estas no sólo sirven como un medio para informar acerca de un deceso, sino también como una vía para recibir condolencias, honrar al difunto, y mantener vivo su recuerdo.
¿Como redactar una esquela y que formato debe tener la misma?
Para redactar una esquela, casi todas siguen un patrón similar: el nombre del fallecido, los cargos o apodo por el cual era conocido el difunto, el día de su fallecimiento, la edad del difunto, y las siglas QEPD (Que en paz descanse) o DEP (Descansa en paz).
El formato de las esquelas ha experimentado variaciones a lo largo de la historia y difiere entre culturas.
Sin embargo, hay elementos comunes que suelen estar presentes en la mayoría de las esquelas. Aquí te proporciono una descripción de la estructura generalmente aceptada de las esquelas.
- Título: Este es generalmente un título breve y directo. Puede incluir palabras como «Esquela de», «En Memoria de», o simplemente el nombre de la persona fallecida.
- Datos personales: Aquí se proporciona la información básica de la persona fallecida. Esto incluye el nombre completo, la fecha de nacimiento, la fecha de fallecimiento, y en algunos casos, el lugar de nacimiento o residencia.
- Anuncio de fallecimiento: Este es el corazón de la esquela. Se trata de un anuncio formal de la muerte de la persona. Puede incluir detalles como la causa de la muerte, aunque este aspecto es opcional y depende de las preferencias de la familia.
- Información de supervivientes: En esta sección se menciona a los miembros de la familia que sobreviven al fallecido. Esto puede incluir al cónyuge, hijos, nietos, hermanos, etc.
- Detalles del servicio fúnebre: Este apartado proporciona detalles sobre cualquier evento conmemorativo planeado, como el funeral, el entierro, la cremación, la vigilia, o una celebración de la vida. Debe incluir las fechas, los horarios y los lugares de los eventos.
- Mensaje final o tributo: Muchas esquelas concluyen con un mensaje personal de la familia, un tributo a la vida del fallecido, o un agradecimiento a los que han brindado apoyo durante este difícil momento.
¿Donde y a quien pedir que redacte una esquela?
En relación al tiempo necesario para redactar una esquela y a quién hay que contactar para su publicación, lo primero que debes hacer es tener claro en qué medio de comunicación deseas que se publique tu esquela.
Una vez tomada la decisión, tienes dos opciones: ponerse en contacto con el medio elegido antes de su cierre de edición, de manera que tu esquela funeraria se publique al día siguiente; o delegar el trámite a una empresa como Tanatorio imperial , la cual se encargará de informar al periódico sobre el fallecimiento y gestionará la publicación de la esquela funeraria en tu nombre.
En cuanto al coste de publicar una esquela, este puede variar dependiendo del medio de comunicación que elijas para su publicación.
En general, la visibilidad del medio impacta directamente en el precio: a mayor visibilidad, mayor será el coste.
Si estás trabajando con un presupuesto limitado, se recomienda optar por periódicos locales o regionales, cuyo precio oscila entre los 50 y los 200 euros.
Sin embargo, si prefieres informar a través de un medio nacional, el precio de la esquela funeraria podría superar los 500 euros.
¿Cuál es la diferencia entre una esquela y un aviso mortuorio?
Esquela:
- Es una nota recuadrada en negro que se publica en un medio de comunicación o se aficha en un lugar público.
- Su propósito es informar del fallecimiento de una persona determinada y notificar al público sobre los actos fúnebres.
- Por lo general, son redactadas por los familiares o allegados del fallecido, o por instituciones o grupos a los que perteneció en vida.
- Suelen estar impresas dentro de un recuadro negro o gris y pueden estar acompañadas por cruces u otros íconos religiosos solemnes.
- No deben confundirse con los obituarios, que son textos redactados para homenajear la trayectoria vital del fallecido, más que para informar a terceros de su muerte
Aviso mortuorio:
- También conocido como aviso fúnebre.
- Es un anuncio pagado y redactado por los miembros de la familia del fallecido.
- Se publica en un periódico o en varios, ya sea por la misma familia o por la casa funeraria.
- Su propósito es informar del fallecimiento de una persona y puede incluir información sobre el lugar y la fecha del entierro y del funeral, así como una lista de personas que comunican la noticia.
- Se diferencia de una esquela en que es un anuncio pagado y redactado por la familia, mientras que las esquelas suelen ser redactadas por los familiares o allegados del fallecido, o por instituciones o grupos a los que perteneció en vida
¿En que países donde se usan las esquelas?
Las esquelas son utilizadas en varios países alrededor del mundo para informar sobre el fallecimiento de una persona y notificar a los allegados y conocidos sobre los actos fúnebres. Algunos países donde se utilizan las esquelas son:
- España: El uso de las esquelas es común en España, tanto en la península como en las Islas Canarias y Baleares. Se publican en periódicos y también se pueden encontrar en páginas web especializadas.
- México: En México, las esquelas son utilizadas para informar sobre el fallecimiento de una persona y proporcionar detalles sobre los servicios funerarios. Se publican en periódicos locales y también se pueden encontrar en línea.
- Estados Unidos: En Estados Unidos, las esquelas son comunes en muchas comunidades y se publican en periódicos locales. También se pueden encontrar en línea en sitios web de obituarios.
- Colombia: En Colombia, las esquelas son utilizadas para informar sobre el fallecimiento de una persona y notificar a los allegados y conocidos sobre los actos fúnebres. Se publican en periódicos y también se pueden encontrar en línea.
¿En que medios de comunicación se publican las esquelas ?
En Navarra se pueden publicar esquelas en los diarios locales mas conocidos , Diario de Navarra y Diario de Noticias, Berria , Gara también existen periódicos y portales digitales en los cuales se pueden publicar esquelas o ellos mismos se encargan de publicar las esquelas publicadas en estos diarios.
algunos portales en los que se publican esquelas son OKdiario.es y idecesos.com entres algunos otros mas .
¿Es posible publicar una esquela en un medio de comunicación fuera de mi ciudad?
Sí, es posible publicar una esquela en un medio de comunicación fuera de la ciudad donde se produjo el fallecimiento. Sin embargo, lo habitual es que las esquelas se publiquen en los medios de comunicación locales, específicamente en periódicos en formato papel
Para publicar una esquela en un medio de comunicación fuera de la ciudad, se puede contactar directamente con el diario en el que se desea publicar o hacerlo a través de la empresa funeraria que está a cargo del servicio fúnebre.
